Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

0 words found

Explore all results ↗

Cynthia had been on friendly terms with an eccentric librarian called Porlock who in the last years of his dusty life had been engaged in examining old books for miraculous misprints such as the substitution of "1" for the second "h" in the word "hither." Contrary to Cynthia, he cared nothing for the thrill of obscure predictions; all he sought was the freak itself, the chance that mimics choice, the flaw that looks like a flower; and Cynthia, a much more perverse amateur of misshapen or illicitly connected words, puns, logogriphs, and so on, had helped the poor crank to pursue a quest that in the light of the example she cited struck me as statistically insane. ("The Vane Sisters")

Cynthia had been on friendly terms with an eccentric librarian called Porlock who in the last years of his dusty life had been engaged in examining old books for miraculous misprints such as the substitution of "1" for the second "h" in the word "hither." Contrary to Cynthia, he cared nothing for the thrill of obscure predictions; all he sought was the freak itself, the chance that mimics choice, the flaw that looks like a flower; and Cynthia, a much more perverse amateur of misshapen or illicitly connected words, puns, logogriphs, and so on, had helped the poor crank to pursue a quest that in the light of the example she cited struck me as statistically insane. ("The Vane Sisters")

Approximate author period: c. 1938 AD · modern

Meaning not yet available

This entry is preserved in the wider collection, but an individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.

Browse entries with explanations and examples ↗
▷ Play from here
Attribution & collection notes
Author or tradition
Vladimir Nabokov
Attribution: attributed
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Approximate author period: c. 1938 AD · modern
Approximate author-period anchor from life dates 1899 to 1977; Wikidata Q36591, https://www.wikidata.org/wiki/Q36591 (accessed 2026-10-08). Not a quotation composition date.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken.
Recorded source
Contributor-provided quotation collection

Supplied reference C; CSV row 167648; supplied attribution, independently unverified

A collection's publication date can be later than the words it records.

The voice behind the words.

More from Vladimir Nabokov ↗