proverb · Words worth keeping
At a little fountain one drinks at one’s ease.
At a little fountain one drinks at one’s ease.
Understand the thought
Meaning in plain English
A modest source of help can be easier to use comfortably than a grand one. The little fountain suggests accessible benefit without the demands of a crowded or imposing setting.
Example
A learner chooses a small workshop where there is time to ask questions and practise.
Deeper explanation and when to use it
The drinker finds ease at a small fountain. The image values the suitability of the encounter rather than the size of the resource. Figuratively, a small group, a simple arrangement or a limited opportunity may serve a person well because it allows attention and room to act. The saying can challenge the assumption that a larger option must always be better. It does not praise shortage for its own sake: a fountain still needs enough water, and a small service still needs to meet the need. Ease and adequacy should be considered together.
When to use it
Use it when a modest, accessible option fits a particular need.
Keep in mind
Small scale does not excuse an inadequate resource.
An interpretation of the words, not a claim about their earliest origin.
Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Traditional (French-language collection)
Attribution: traditional - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Date unknown