Words worth understanding
Start with the thought in plain English. Then examine its imagery, practical application and limitations.
2,058 selected entries have editorial explanations. An explanation is not independent authentication of an attribution. Start with the individually source-checked classics ↗
proverb · Traditional
The saying imagines a shoemaker’s wife having the poorest shoes despite living close to the relevant skill. It points to nearby needs being neglected while a person attends to work for others.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Practical contribution can matter when a person is not an effective speaker. The saying contrasts words with hands without making eloquence the measure of competence.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Visible busyness can be out of proportion to the work that needs doing. The saying questions an appearance of activity, without proving that an observer knows someone’s full workload or that every unproductive-looking task is pointless.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional (French-language collection)
Good service can itself make a case for recognition or a fair return. The proverb values what someone contributes without making silent work a substitute for an explicit agreement.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The saying makes a lack of stock render gain scarcely worth a chip. It contrasts a supporting resource with a small result judged insufficient.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Enough room can prevent strain caused by an arrangement that is too tight. The wide and narrow contrast can prompt attention to fit rather than appearance alone.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Deliberately wasting usable resources can leave fewer available when they are needed later. Consider foreseeable needs before discarding or consuming something without a worthwhile purpose.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The saying separates ownership of wine from the quality credited to the person serving it. Possessing a resource is distinguished from the skill involved in presenting it.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional (French-language collection)
Poor preparation can spoil what is put into a process. Attend to the condition of the container, tools or information before expecting a sound result.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
A demanding period reveals whether earlier preparation was adequate. Winter tests what summer stored, connecting present need with prior provision.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Wanting an orderly result is not enough to carry out the work that maintains it. The proverb contrasts wishes and intentions with practical attention, without claiming that desire is useless or that every difficulty is caused by laziness.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
People experienced in the same trade may understand one another’s expectations and methods. The wool sellers and buyers picture familiarity gained through repeated exchange.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Words may be plentiful while the means to achieve a result are still missing. The sand-and-land contrast stresses practical resources, without making speech worthless or money the only source of useful action.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
This saying assigns speech to women and action to men, expressing a gender stereotype. Its words-versus-deeds contrast does not justify treating either ability as belonging to one gender.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
An unsuitable material cannot simply be wished into the desired result. The horn and pig’s tail make the mismatch deliberately conspicuous.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Some worthwhile changes involve unavoidable costs or disruption. Reaching an aim may require accepting a limited sacrifice rather than expecting every benefit without loss.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The means chosen may lack a quality the task requires. Sand made into rope pictures that mismatch, without proving that an unfamiliar method cannot work or that every limitation calls for abandoning the purpose.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The means chosen need to match the scale and nature of the task. Bellows offered to drive a windmill make the mismatch conspicuous, without proving that a small contribution is always useless.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
You cannot obtain something from a person or resource that does not have it to give. More pressure will not overcome a genuine lack of capacity.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The available material may not suit the result someone wants to produce. The rough contrast between a purse and an animal’s ear points to a mismatch, rather than proving that people or materials can never change.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
The task is presented as far beyond the means supplied for it. Emptying the sea with a nutshell makes the mismatch vivid, without proving that every demanding request is impossible or that nothing useful can be done.
Read the explanation and example ↗proverb · Traditional
Enthusiasm without understanding can cause disruption without helping. Strong motivation becomes more useful when guided by knowledge of the task and its consequences.
Read the explanation and example ↗