quote · Legacy record
If there were only some way of contriving that a state or an army should be made up of lovers and their loves, they would be the very best governors of their own city, abstaining from all dishonour, and emulating one another in honour; and when fighting at each other's side, although a mere handful, they would overcome the world. For what lover would not choose rather to be seen by all mankind than by his beloved, either when abandoning his post or throwing away his arms? He would be ready to die a thousand deaths rather than endure this. Or who would desert his beloved or fail him in the hour of danger? The veriest coward would become an inspired hero, equal to the bravest, at such a time; Love would inspire him.
If there were only some way of contriving that a state or an army should be made up of lovers and their loves, they would be the very best governors of their own city, abstaining from all dishonour, and emulating one another in honour; and when fighting at each other's side, although a mere handful, they would overcome the world. For what lover would not choose rather to be seen by all mankind than by his beloved, either when abandoning his post or throwing away his arms? He would be ready to die a thousand deaths rather than endure this. Or who would desert his beloved or fail him in the hour of danger? The veriest coward would become an inspired hero, equal to the bravest, at such a time; Love would inspire him.
Approximate author period: c. 387 BC · classical
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Plato
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 387 BC · classical
Approximate historical context for attribution to Plato, based on life years -427 to -347. Opening discussion dates Plato circa 427–347 BCE. Ancient life years and the resulting grouping point are approximate, not independently verified dates for attributed quotations. Source: Plato on Knowledge in the Theaetetus — Stanford Encyclopedia of Philosophy, https://plato.stanford.edu/entries/plato-theaetetus/ (checked 2026-10-09). This does not establish the composition date or authenticate the attribution of these words. Source: https://plato.stanford.edu/entries/plato-theaetetus/ (accessed 2026-10-09).
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 258484; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.