quote · Words worth keeping
Concerning an Invalid.—"Things go badly with him!"—What is wrong?—" He suffers from the longing to be praised, and finds no sustenance for it."—Inconceivable! All the world does honour to him, and he is reverenced not only in deed but in word!—"Certainly, but he is dull of hearing for the praise. When a friend praises him it sounds to him as if the friend praised himself; when an enemy praises him, it sounds to him as if the enemy wanted to be praised for it; when, finally, some one else praises him—there are by no means so many of these, he is so famous!—he is offended because they neither want him for a friend nor for an enemy; he is accustomed to say: 'What do I care for those who can still pose as the all-righteous towards me!'"
Concerning an Invalid.—"Things go badly with him!"—What is wrong?—" He suffers from the longing to be praised, and finds no sustenance for it."—Inconceivable! All the world does honour to him, and he is reverenced not only in deed but in word!—"Certainly, but he is dull of hearing for the praise. When a friend praises him it sounds to him as if the friend praised himself; when an enemy praises him, it sounds to him as if the enemy wanted to be praised for it; when, finally, some one else praises him—there are by no means so many of these, he is so famous!—he is offended because they neither want him for a friend nor for an enemy; he is accustomed to say: 'What do I care for those who can still pose as the all-righteous towards me!'"
Approximate author period: c. 1872 AD · industrial
Meaning not yet available
This entry is preserved in the wider collection, but an individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Browse entries with explanations and examples ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Friedrich Nietzsche
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1872 AD · industrial
author lifetime midpoint (1844–1900); not quotation composition date
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- The Joyful Wisdom (1910 English edition) (1910 AD)
The Joyful Wisdom, complete printed unit 168; Thomas Common (prose); Paul V. Cohn and Maude D. Petre (poetry) translation; Edinburgh and London: T.N. Foulis,1910
A collection's publication date can be later than the words it records.
The voice behind the words.
Author of Human, All-Too-Human, here represented by complete numbered passages in Helen Zimmern’s 1909 and Paul V. Cohn’s 1913 English editions. Catalogue lifetime 1844–1900; historical philosophical arguments and dated viewpoints require context, rather than treating every sentence as general advice.
More from Friedrich Nietzsche ↗