quote · Legacy record
Young friends, whose string-and-tin-can phone extended from island to island, had to pay out more and more string, as if letting kites go higher and higher. They had more and more to tell each other, and less and less string. The boy asked the girl to say "I love you" into her can, giving her no further explanation. And she didn't ask for any, or say "That's silly," or "We're too young for love," or even suggest that she was saying "I love you" because he asked her to. Instead she said, "I love you." The words traveled through the long, long string. The boy covered his can with a lid, removed it from the string, and put her love for him on a shelf in his closet. Of course, he never could open the can, because then he would lose its contents. It was enough just to know it was there.
Young friends, whose string-and-tin-can phone extended from island to island, had to pay out more and more string, as if letting kites go higher and higher. They had more and more to tell each other, and less and less string. The boy asked the girl to say "I love you" into her can, giving her no further explanation. And she didn't ask for any, or say "That's silly," or "We're too young for love," or even suggest that she was saying "I love you" because he asked her to. Instead she said, "I love you." The words traveled through the long, long string. The boy covered his can with a lid, removed it from the string, and put her love for him on a shelf in his closet. Of course, he never could open the can, because then he would lose its contents. It was enough just to know it was there.
Approximate author period: c. 1977 AD · modern
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Jonathan Safran Foer
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1977 AD · modern
Approximate author-period anchor from documented birth year 1977; activity date not established; Wikidata Q359548, https://www.wikidata.org/wiki/Q359548 (accessed 2026-10-08). Not a quotation composition date.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 344469; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.
