You cannot exalt God and yourself at the same time.

Meaning: The saying uses St. Bartholomew as a calendar marker for the arrival of cold dew. It associates an observance with a seasonal condition.

Meaning: Generosity is imagined as receiving an unexpected return through divine care. The door-and-window image expresses trust that giving need not mean simple loss, without guaranteeing repayment or material reward.

Meaning: A place dedicated to good can still face an opposing influence. The paired church and chapel give that tension a religious image.

Meaning: Being physically close to a place of worship does not ensure spiritual sincerity. The saying challenges reliance on outward religious association when conduct does not reflect the values being professed.