quote · Source-linked selection
When I observe the luminous progress and expansion of natural science in modern times, I seem to myself like a traveller going eastwards at dawn, and gazing at the growing light with joy, but also with impatience; looking forward with longing to the advent of the full and final light, but, nevertheless, having to turn away his eyes when the sun appeared, unable to bear the splendour he had awaited with so much desire.
When I observe the luminous progress and expansion of natural science in modern times, I seem to myself like a traveller going eastwards at dawn, and gazing at the growing light with joy, but also with impatience; looking forward with longing to the advent of the full and final light, but, nevertheless, having to turn away his eyes when the sun appeared, unable to bear the splendour he had awaited with so much desire.
Approximate author period: c. 1790 AD · early modern
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Goethe
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1790 AD · early modern
author lifetime midpoint (1749–1832); not quotation composition date
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Maxims and Reflections (1906) (1906 AD)
Printed maxim 567; Bailey Saunders English translation, New York: The Macmillan Company,1906
A collection's publication date can be later than the words it records.
The voice behind the words.
Listed in the author section of Bartlett’s ninth-edition anthology, in the linked 1905 printing. Dates reflect that historical edition and may differ from modern scholarship.
More from Goethe ↗