quote · Legacy record
We're freaks, the two of us, Franny and I. I'm a twenty-five-year-old freak and she's a twenty-one-year-old freak, and both those bastards are responsible. I swear to you, I could murder them both without batting an eyelash. The great teachers. The great emancipators. My God. I can't even sit down to lunch with a man any more and hold up my end of a decent conversation. I either get so bored or so goddamn preachy that if the son of a bitch had any sense, he'd break his chair over my head
We're freaks, the two of us, Franny and I. I'm a twenty-five-year-old freak and she's a twenty-one-year-old freak, and both those bastards are responsible. I swear to you, I could murder them both without batting an eyelash. The great teachers. The great emancipators. My God. I can't even sit down to lunch with a man any more and hold up my end of a decent conversation. I either get so bored or so goddamn preachy that if the son of a bitch had any sense, he'd break his chair over my head
Approximate author period: c. 1940 AD · modern
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- J.D. Salinger
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1940 AD · modern
Approximate author-period evidence for J. D. Salinger: documented activity in 1940. Wikidata Q79904, inspected 2026-10-08. Not a quotation composition date or independent verification of attribution. Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q79904 (accessed 2026-10-08).
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 241546; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.