quote · Legacy record
The streak of bleach in my hair is as obvious as ever. Am I really going out in public like this? I push my hair backward and forward a few times - but I can't hide it. Maybe I could walk along with my hand carelessly positioned at my head, as if I'm thinking hard. I attempt a few casual, pensive poses in the mirror."Is your head all right?"I swivel round in shock to see Nathaniel at the open door, wearing a plaid shirt and jeans."Er...fine," I say, my hand still glued to my head. "I was just..."Oh, there's no point. I bring my hand down from my hair and Nathaniel regards the streak for a moment."It looks nice," he says. "Like a badger.""A badger?" I say, affronted. "I don't look like a badger.""Badgers are beautiful creatures," says Nathaniel with a shrug. "I'd rather look like a badger than a stoat.
The streak of bleach in my hair is as obvious as ever. Am I really going out in public like this? I push my hair backward and forward a few times - but I can't hide it. Maybe I could walk along with my hand carelessly positioned at my head, as if I'm thinking hard. I attempt a few casual, pensive poses in the mirror."Is your head all right?"I swivel round in shock to see Nathaniel at the open door, wearing a plaid shirt and jeans."Er...fine," I say, my hand still glued to my head. "I was just..."Oh, there's no point. I bring my hand down from my hair and Nathaniel regards the streak for a moment."It looks nice," he says. "Like a badger.""A badger?" I say, affronted. "I don't look like a badger.""Badgers are beautiful creatures," says Nathaniel with a shrug. "I'd rather look like a badger than a stoat.
Approximate author period: c. 1997 AD · modern
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Sophie Kinsella
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1997 AD · modern
Approximate author-period anchor from life dates 1969 to 2025; Wikidata Q235014, https://www.wikidata.org/wiki/Q235014 (accessed 2026-10-08). Not a quotation composition date.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 224352; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.