Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

Type a word, saying or author to search.

Browse the library ↗

The Saint's Humanity.—A saint had fallen into the company of believers, and could no longer stand their continually expressed hatred for sin. At last he said to them: “God created all things, except sin: therefore it is no wonder that He does not like it. But man has created sin, and why, then, should he disown this only child of his merely because it is not regarded with a friendly eye by God, its grandfather? Is that human? Honour to whom honour is due—but one's heart and duty must speak, above all, in favour of the child—and only in the second place for the honour of the grandfather!”

The Saint's Humanity.—A saint had fallen into the company of believers, and could no longer stand their continually expressed hatred for sin. At last he said to them: “God created all things, except sin: therefore it is no wonder that He does not like it. But man has created sin, and why, then, should he disown this only child of his merely because it is not regarded with a friendly eye by God, its grandfather? Is that human? Honour to whom honour is due—but one's heart and duty must speak, above all, in favour of the child—and only in the second place for the honour of the grandfather!”

Approximate author period: c. 1872 AD · industrial

Meaning not yet available

An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.

Begin with source-checked readings and explanations ↗
▷ Play from here
Attribution & collection notes
Author or tradition
Friedrich Nietzsche
Attribution: attributed
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Approximate author period: c. 1872 AD · industrial
author lifetime midpoint (1844–1900); not quotation composition date
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken.
Recorded source
The Dawn of Day (1911 English edition) (1911 AD)

The Dawn of Day, complete printed unit 81; John McFarland Kennedy translation; New York: The MacMillan Company,1911

A collection's publication date can be later than the words it records.

The voice behind the words.

Friedrich Nietzsche: Photographic portrait, 1882

Author of Human, All-Too-Human, here represented by complete numbered passages in Helen Zimmern’s 1909 and Paul V. Cohn’s 1913 English editions. Catalogue lifetime 1844–1900; historical philosophical arguments and dated viewpoints require context, rather than treating every sentence as general advice.

More from Friedrich Nietzsche ↗