quote · Legacy record
The chef turned back to the housekeeper. “Why is there doubt about the relations between Monsieur and Madame Rutledge?”The sheets,” she said succinctly.Jake nearly choked on his pastry. “You have the housemaids spying on them?” he asked around a mouthful of custard and cream.Not at all,” the housekeeper said defensively. “It’s only that we have vigilant maids who tell me everything. And even if they didn’t, one hardly needs great powers of observation to see that they do not behave like a married couple.”The chef looked deeply concerned. “You think there’s a problem with his carrot?”Watercress, carrot—is everything food to you?” Jake demanded.The chef shrugged. “Oui.”Well,” Jake said testily, “there is a string of Rutledge’s past mistresses who would undoubtedly testify there is nothing wrong with his carrot.”Alors, he is a virile man . . . she is a beautiful woman . . . why are they not making salad together?
The chef turned back to the housekeeper. “Why is there doubt about the relations between Monsieur and Madame Rutledge?”The sheets,” she said succinctly.Jake nearly choked on his pastry. “You have the housemaids spying on them?” he asked around a mouthful of custard and cream.Not at all,” the housekeeper said defensively. “It’s only that we have vigilant maids who tell me everything. And even if they didn’t, one hardly needs great powers of observation to see that they do not behave like a married couple.”The chef looked deeply concerned. “You think there’s a problem with his carrot?”Watercress, carrot—is everything food to you?” Jake demanded.The chef shrugged. “Oui.”Well,” Jake said testily, “there is a string of Rutledge’s past mistresses who would undoubtedly testify there is nothing wrong with his carrot.”Alors, he is a virile man . . . she is a beautiful woman . . . why are they not making salad together?
Approximate author period: c. 1964 AD · modern
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Lisa Kleypas
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1964 AD · modern
Approximate author-period anchor from documented birth year 1964; activity date not established; Wikidata Q2468256, https://www.wikidata.org/wiki/Q2468256 (accessed 2026-10-08). Not a quotation composition date.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 113804; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.