quote · Legacy record
Since you seldom spoke, you were rarely wrong. You seldom spoke because you seldom went out. If you did go out, you listened and watched. Now, since you no longer speak, you will always be right. In truth, you do still speak: through those, like me, who bring you back to life, and interrogate you. We hear your responses and admire their wisdom. If the facts turned out to contradict your counsel, we blame ourselves for having misinterpreted you. Yours are the truths, ours are the errors.
Since you seldom spoke, you were rarely wrong. You seldom spoke because you seldom went out. If you did go out, you listened and watched. Now, since you no longer speak, you will always be right. In truth, you do still speak: through those, like me, who bring you back to life, and interrogate you. We hear your responses and admire their wisdom. If the facts turned out to contradict your counsel, we blame ourselves for having misinterpreted you. Yours are the truths, ours are the errors.
Historical period not yet established
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Édouard Levé
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 216062; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.
