quote · Legacy record
Our Saviour's meaning, when He said, He must be born again and become a little child that will enter in the Kingdom of Heaven is deeper far than is generally believed. It is only in a careless reliance upon Divine Providence, that we are to become little children, or in the feebleness and shortness of our anger and simplicity of our passions, but in the peace and purity of all our soul. Which purity also is a deeper thing than is commonly apprehended. For we must disrobe infant-like and clear; the powers of our soul free from the leaven of this world, and disentangled from men's conceits and customs. Grit in the eye or yellow jaundice will not let a man see those objects truly that are before it. And therefore it is requisite that we should be as very strangers to the thoughts, customs, and opinions of men in this world, as if we were but little children. So those things would appear to us only which do to children when they are first born. Ambitions, trades, luxuries, inordinate affections, casual and accidental riches invented since the fall, would be gone, and only those things appear, which did to Adam in Paradise, in the same light and in the same colours: God in His works, Glory in the light, Love in our parents, men, ourselves, and the face of Heaven: Every man naturally seeing those things, to the enjoyment of which he is naturally born.
Our Saviour's meaning, when He said, He must be born again and become a little child that will enter in the Kingdom of Heaven is deeper far than is generally believed. It is only in a careless reliance upon Divine Providence, that we are to become little children, or in the feebleness and shortness of our anger and simplicity of our passions, but in the peace and purity of all our soul. Which purity also is a deeper thing than is commonly apprehended. For we must disrobe infant-like and clear; the powers of our soul free from the leaven of this world, and disentangled from men's conceits and customs. Grit in the eye or yellow jaundice will not let a man see those objects truly that are before it. And therefore it is requisite that we should be as very strangers to the thoughts, customs, and opinions of men in this world, as if we were but little children. So those things would appear to us only which do to children when they are first born. Ambitions, trades, luxuries, inordinate affections, casual and accidental riches invented since the fall, would be gone, and only those things appear, which did to Adam in Paradise, in the same light and in the same colours: God in His works, Glory in the light, Love in our parents, men, ourselves, and the face of Heaven: Every man naturally seeing those things, to the enjoyment of which he is naturally born.
Historical period not yet established
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Thomas Traherne
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 316737; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.
