Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

Type a word, saying or author to search.

Browse the library ↗

Madame Altamont was leaving for a holiday. With her characteristic concern for propriety and orderliness, she emptied her refrigerator and gave the left-overs to the concierge: two ounces of butter, a pound of fresh green beans, two lemons, half a pot of redcurrant jam, a dab of fresh cream, a few cherries, a port of milk, a few bits of cheese, various herbs, and three Bulgarian-flavour yoghurts.

Madame Altamont was leaving for a holiday. With her characteristic concern for propriety and orderliness, she emptied her refrigerator and gave the left-overs to the concierge: two ounces of butter, a pound of fresh green beans, two lemons, half a pot of redcurrant jam, a dab of fresh cream, a few cherries, a port of milk, a few bits of cheese, various herbs, and three Bulgarian-flavour yoghurts.

Historical period not yet established

Meaning not yet available

An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.

Begin with source-checked readings and explanations ↗
Attribution & collection notes
Author or tradition
Georges Perec
Attribution: attributed
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates.
Recorded source
Contributor-provided quotation collection

Supplied reference C; CSV row 253221; supplied attribution, independently unverified

A collection's publication date can be later than the words it records.