quote · Legacy record
Listen, O drop, give yourself up without regret,and in exchange gain the Ocean.Listen, O drop, bestow upon yourself this honor,and in the arms of the Sea be secure.Who indeed should be so fortunate?An Ocean wooing a drop!In God's name, in God's name, sell and buy at once!Give a drop, and take this Sea full of pearls.
Listen, O drop, give yourself up without regret,and in exchange gain the Ocean.Listen, O drop, bestow upon yourself this honor,and in the arms of the Sea be secure.Who indeed should be so fortunate?An Ocean wooing a drop!In God's name, in God's name, sell and buy at once!Give a drop, and take this Sea full of pearls.
Approximate author period: c. 1240 AD · medieval
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Jalaluddin Rumi
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1240 AD · medieval
Approximate author-period evidence for Rumi: life dates 1207 to 1273. Wikidata Q43347, inspected 2026-10-08. Not a quotation composition date or independent verification of attribution. Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q43347 (accessed 2026-10-08).
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 100188; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.