quote · Legacy record

It is true, no doubt, that this principle of the necessary unity of apperception is itself an identical and therefore an analytic proposition; but it shows, nevertheless, the necessity of a synthesis of the manifold given in an intuition, a synthesis without which it would be impossible to think the thoroughgoing identity of self-consciousness. For through the *I*, as a simple representation, nothing manifold is given; only in intuition, which is distinct from this representation, can a manifold be given, and then, through *combination*, be thought in one consciousness. An understanding in which through self-consciousness all the manifold would be given at the same time would be one that *intuits*; our understanding can do nothing but *think*, and must seek intuition in the senses. I am conscious, therefore, of the identical self with respect to the manifold of the representations that are given to me in an intuition, because I call them one and all *my* representations, as constituting *one* intuition. This means that I am conscious *a priori* of a necessary synthesis of them, which is called the original synthetic unity of apperception, and under which all representations given to me must stand, but under which they must also be brought by means of a synthesis.”—from_Critique of Pure Reason_. Translated, edited, and with an Introduction by Marcus Weigelt, based on the translation by Max Müller, pp. 128-129

It is true, no doubt, that this principle of the necessary unity of apperception is itself an identical and therefore an analytic proposition; but it shows, nevertheless, the necessity of a synthesis of the manifold given in an intuition, a synthesis without which it would be impossible to think the thoroughgoing identity of self-consciousness. For through the *I*, as a simple representation, nothing manifold is given; only in intuition, which is distinct from this representation, can a manifold be given, and then, through *combination*, be thought in one consciousness. An understanding in which through self-consciousness all the manifold would be given at the same time would be one that *intuits*; our understanding can do nothing but *think*, and must seek intuition in the senses. I am conscious, therefore, of the identical self with respect to the manifold of the representations that are given to me in an intuition, because I call them one and all *my* representations, as constituting *one* intuition. This means that I am conscious *a priori* of a necessary synthesis of them, which is called the original synthetic unity of apperception, and under which all representations given to me must stand, but under which they must also be brought by means of a synthesis.”—from_Critique of Pure Reason_. Translated, edited, and with an Introduction by Marcus Weigelt, based on the translation by Max Müller, pp. 128-129

Approximate author period: c. 1764 AD · early modern