quote · Legacy record
It had nothing to do with whether the water was frightening, or whether he was able to swim or not. No matter how fast he swam, there was something hidden in the water that he couldn't escape from. Even if it looked like it was sleeping, it could wake up at any time and come to attack him. Fear of this hidden thing, fear of the shadows, all of these frightened feelings lived in Makoto's heart.
It had nothing to do with whether the water was frightening, or whether he was able to swim or not. No matter how fast he swam, there was something hidden in the water that he couldn't escape from. Even if it looked like it was sleeping, it could wake up at any time and come to attack him. Fear of this hidden thing, fear of the shadows, all of these frightened feelings lived in Makoto's heart.
Historical period not yet established
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Kouji Ouji
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 67128; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.