quote · Legacy record
Il (Boucher) trouvait la nature trop verte et mal éclairée. Et son ami, Lancret, le peintre des salons à la mode, lui répondait: “Je suis de votre sentiment, la nature manque d’harmonie et de séduction.” (He, Boucher, found nature too green and badly lit. And his friend, Lancret, the fashionable painter of the day, replied to him, “I am of your opinion, nature is wanting in harmony and seductiveness.”)
Il (Boucher) trouvait la nature trop verte et mal éclairée. Et son ami, Lancret, le peintre des salons à la mode, lui répondait: “Je suis de votre sentiment, la nature manque d’harmonie et de séduction.” (He, Boucher, found nature too green and badly lit. And his friend, Lancret, the fashionable painter of the day, replied to him, “I am of your opinion, nature is wanting in harmony and seductiveness.”)
In print by 1921 AD · modern
Recorded in a printed collection by this date; the original date of these words is still unknown.
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Charles Blanc (identity unresolved)
Attribution: unknown - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- In print by 1921 AD · modern
In print by 1921: recorded in My Commonplace Book (third English edition,1921). Collection publication is an upper bound for this wording, not its earliest origin, composition date or the author's lifetime.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- My Commonplace Book (third English edition,1921) (1921 AD)
Page 283 · printed citation: Charles Blanc. · compiler notes excluded
A collection's publication date can be later than the words it records.