Play
The archive, at your fingertips
Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

Type a word, saying or author to search.

Browse the library ↗

quote · Legacy record

I have a fairy by my side Which says I must not sleep, When once in pain I loudly cried It said "You must not weep" If, full of mirth, I smile and grin, It says "You must not laugh" When once I wished to drink some gin It said "You must not quaff". When once a meal I wished to taste It said "You must not bite" When to the wars I went in haste It said "You must not fight". "What may I do?" at length I cried, Tired of the painful task. The fairy quietly replied, And said "You must not ask". Moral: "You mustn't.

I have a fairy by my side Which says I must not sleep, When once in pain I loudly cried It said "You must not weep" If, full of mirth, I smile and grin, It says "You must not laugh" When once I wished to drink some gin It said "You must not quaff". When once a meal I wished to taste It said "You must not bite" When to the wars I went in haste It said "You must not fight". "What may I do?" at length I cried, Tired of the painful task. The fairy quietly replied, And said "You must not ask". Moral: "You mustn't.
Lewis Carroll ↗

Approximate author period: c. 1865 AD · industrial

Meaning not yet available

An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.

Begin with source-checked readings and explanations ↗
Attribution & collection notes
Author or tradition
Lewis Carroll
Attribution: attributed
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Approximate author period: c. 1865 AD · industrial
Approximate author-period anchor from life dates 1832 to 1898; Wikidata Q38082, https://www.wikidata.org/wiki/Q38082 (accessed 2026-10-08). Not a quotation composition date.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken.
Recorded source
Contributor-provided quotation collection

Supplied reference C; CSV row 238078; supplied attribution, independently unverified

A collection's publication date can be later than the words it records.