quote · Legacy record
HECUBA: I had a knife in my skirt, Achilles. When Talthybius bent over me, I could have killed him. I wanted to. I had the knife just for that reason. Yet, at the last minute I thought, he's some mother's son just as Hector was, and aren't we women all sisters? If I killed him, I thought, wouldn't It be like killing family?Wouldn't it be making some other mother grieve? So I didn't kill him, but if I had, I might have saved Hector's child. Dead or damned, that's the choice we make. Either you men kill us and are honored for it, or we women kill you and are damned for it. Dead or damned. Women don't have to make choices like that in Hades. There is no love there, nothing to betray.
HECUBA: I had a knife in my skirt, Achilles. When Talthybius bent over me, I could have killed him. I wanted to. I had the knife just for that reason. Yet, at the last minute I thought, he's some mother's son just as Hector was, and aren't we women all sisters? If I killed him, I thought, wouldn't It be like killing family?Wouldn't it be making some other mother grieve? So I didn't kill him, but if I had, I might have saved Hector's child. Dead or damned, that's the choice we make. Either you men kill us and are honored for it, or we women kill you and are damned for it. Dead or damned. Women don't have to make choices like that in Hades. There is no love there, nothing to betray.
Historical period not yet established
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Sheri S. Tepper
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 87241; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.