quote · Legacy record
Girls say to me, very reasonably, 'why isn't it a bunch of girls? Why did you write this about a bunch of boys?' Well, my reply is I was once a little boy - I have been a brother, a father, I am going to be a grandfather. I have never been a sister, or a mother, or a grandmother. That's one answer. Another answer is of course to say that if you - as it were - scaled down human beings, scaled down society, if you land with a group of little boys, they are more ike a scaled-down version of society than a group of little girls would be. Don't ask me why, and this is a terrible thing to say because I'm going to be chased from hell to breakfast by all the women who talk about equality - this is nothing to do with equality at all. I think women are foolish to pretend they are equal to men, they are far superior and always have been. But one thing you can't do with them is take a bunch of them and boil them down, so to speak, into a set of little girls who would then become a kind of image of civilisation, of society. The other thing is - why aren't they little boys AND little girls? Well, if they'd been little boys and little girls, we being who we are, sex would have raised its lovely head, and I didn't want this to be about sex. Sex is too trivial a thing to get in with a story like this, which was about the problem of evil and the problem of how people are to live together in a society, not just as lovers or man and wife.
Girls say to me, very reasonably, 'why isn't it a bunch of girls? Why did you write this about a bunch of boys?' Well, my reply is I was once a little boy - I have been a brother, a father, I am going to be a grandfather. I have never been a sister, or a mother, or a grandmother. That's one answer. Another answer is of course to say that if you - as it were - scaled down human beings, scaled down society, if you land with a group of little boys, they are more ike a scaled-down version of society than a group of little girls would be. Don't ask me why, and this is a terrible thing to say because I'm going to be chased from hell to breakfast by all the women who talk about equality - this is nothing to do with equality at all. I think women are foolish to pretend they are equal to men, they are far superior and always have been. But one thing you can't do with them is take a bunch of them and boil them down, so to speak, into a set of little girls who would then become a kind of image of civilisation, of society. The other thing is - why aren't they little boys AND little girls? Well, if they'd been little boys and little girls, we being who we are, sex would have raised its lovely head, and I didn't want this to be about sex. Sex is too trivial a thing to get in with a story like this, which was about the problem of evil and the problem of how people are to live together in a society, not just as lovers or man and wife.
Approximate author period: c. 1952 AD · modern
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- William Golding
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 1952 AD · modern
Approximate author-period anchor from life dates 1911 to 1993; Wikidata Q44183, https://www.wikidata.org/wiki/Q44183 (accessed 2026-10-08). Not a quotation composition date.
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 146270; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.
