Because beyond their practical function, all gestures have a meaning that exceeds the intention of those who make them; when people in bathing suits fling themselves into the water, it is joy itself that shows in the gesture, notwithstanding any sadness the divers may actually feel. When someone jumps into the water fully clothed, it is another thing entirely: the only person who jumps into the water fully clothed is a person trying to drown; and a person trying to drown does not dive headfirst; he lets himself fall: thus speaks the immemorial language of gestures.

Because beyond their practical function, all gestures have a meaning that exceeds the intention of those who make them; when people in bathing suits fling themselves into the water, it is joy itself that shows in the gesture, notwithstanding any sadness the divers may actually feel. When someone jumps into the water fully clothed, it is another thing entirely: the only person who jumps into the water fully clothed is a person trying to drown; and a person trying to drown does not dive headfirst; he lets himself fall: thus speaks the immemorial language of gestures.

Source

Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 142903; supplied attribution, independently unverified
Reuse and collection notes ↗

Attribution confidence

attributed · supplied collection
Preserved as printed; independently unverified.

Historical coordinate

Undated
No reliable date supplied by the collection.

Rights & edition

Contributor-confirmed reuse permission
Translations and rights may differ elsewhere.
Provenance and licences ↗