quote · Legacy record
As a kid I understood that people were different colors, but in my head white and black and brown were like types of chocolate. Dad was the white chocolate, mom was the dark chocolate, and I was the milk chocolate. But we were all just chocolate. I didn’t know any of it had anything to do with “race.” I didn't know what race was. My mother never referred to my dad as white or to me as mixed. So when the other kids in Soweto called me "white", even though I was light brown, I just thought that they had their colors mixed up, like they hadn't learned them properly. "Ah, yes, my friend. You've confused aqua with turquoise. I can see how you made that mistake. You're not the first.
As a kid I understood that people were different colors, but in my head white and black and brown were like types of chocolate. Dad was the white chocolate, mom was the dark chocolate, and I was the milk chocolate. But we were all just chocolate. I didn’t know any of it had anything to do with “race.” I didn't know what race was. My mother never referred to my dad as white or to me as mixed. So when the other kids in Soweto called me "white", even though I was light brown, I just thought that they had their colors mixed up, like they hadn't learned them properly. "Ah, yes, my friend. You've confused aqua with turquoise. I can see how you made that mistake. You're not the first.
Approximate author period: c. 2002 AD · contemporary
Meaning not yet available
An individual explanation has not yet been added. We do not substitute a generic description for an interpretation of these particular words.
Begin with source-checked readings and explanations ↗Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Trevor Noah
Attribution: attributed - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Approximate author period: c. 2002 AD · contemporary
Approximate author-period evidence for Trevor Noah: documented activity in 2002. Wikidata Q7839350, inspected 2026-10-08. Not a quotation composition date or independent verification of attribution. Source: https://www.wikidata.org/wiki/Q7839350 (accessed 2026-10-08).
An author lifetime, approximate period or collection date is not necessarily the date when these words were first written or spoken. - Recorded source
- Contributor-provided quotation collection
Supplied reference C; CSV row 341642; supplied attribution, independently unverified
A collection's publication date can be later than the words it records.