Americans' distrust of the conspicuously intellectual - a habit we learned, I suppose, on the frontier, but which remains a feature of the national character - has the virtue of puncturing the pretentious and exposing the fake, but it may also have impaired American listeners' patience for music that is especially complex or austere.

Meaning: The saying asks for steadiness when conditions become less favourable, rather than enjoyment only when things go well. Its complaint about deserving a good market should not imply that suffering earns success or that someone must tolerate an unfair arrangement.

Meaning: The saying pictures agues arriving on horseback and departing on foot. It contrasts a rapid onset with a slower imagined recovery through two ways of travelling.

Meaning: Unpleasant early weather is linked with a pleasing later display of flowers. The sequence can express hope that present conditions help prepare a later benefit.

Meaning: An imperfect resource is compared with losing the underlying capacity altogether. The saying can encourage appreciation of what remains useful, but its bodily comparison must not become a demand that someone accept inadequate support or feel grateful for hardship.