Truth hath a good face, but bad clothes.

Understand the thought

Meaning in plain English

A true statement can be poorly presented or fail to attract admiration. Judge the evidence for what is said separately from the polish of its expression.

What the words are saying

The good face stands for truth’s worth, while bad clothes suggest an outward presentation that does not do it justice. The contrast separates substance from how that substance is dressed for an audience. A plain or awkward account may deserve attention even when a polished alternative is more appealing. The proverb does not establish that rough presentation proves honesty or that careful communication is suspect. It can also prompt a speaker to make a sound point clearer without changing it. The useful judgement examines the evidence and the meaning before deciding whether the quality of the presentation should influence confidence in the claim.

Everyday example

A committee checks the supporting records behind an awkwardly written report instead of preferring a smoother account simply because it is easier to admire.

When to use it

Use it when presentation is obscuring the evidence behind a statement.

Agent-assisted editorial interpretation. This explains the words; it does not by itself verify their author or earliest origin.