proverb · Words worth keeping
'Tis an ill dog that deserves not a bone.
'Tis an ill dog that deserves not a bone.
Understand the thought
Meaning in plain English
Even someone regarded unfavourably may deserve some recognition or kindness. The bone represents a modest good that should not be withheld without thought.
Example
A manager acknowledges a useful contribution from a colleague with whom they have had disagreements.
Deeper explanation and when to use it
The saying begins with the harsh judgment of an ill dog, then pushes against denying it every benefit. Its force can be read as a rebuke to an ungenerous attitude: finding fault with someone does not establish that nothing good is due to them. The smallness of the bone also matters, since the claim concerns at least a basic acknowledgement rather than unlimited reward. Applied to people, the image needs care; respect should not be made conditional on earning a token through obedience.
When to use it
Use it to question a refusal to recognise any merit or extend any kindness.
Keep in mind
Calling people dogs is demeaning; recognition should not excuse harmful conduct.
An interpretation of the words, not a claim about their earliest origin.
Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Traditional
Attribution: traditional - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Date unknown
- Culture
- English