Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

Type a word, saying or author to search.

Browse the library ↗

Say no ill of the year till it is passed.

Say no ill of the year till it is passed.
Traditional

Historical period not yet established

Meaning in plain English

Avoid judging a whole period from an incomplete part of it. Waiting until the year ends pictures the value of considering the full course of events.

What the words are saying

The saying postpones a final verdict while the year still has outcomes ahead. It can discourage turning one disappointing stage into a sweeping account of everything. It should not require silence about a present problem or delay needed action. A useful reading distinguishes a provisional observation from a final assessment and allows both to be revised as evidence grows.

Everyday example

A group records a disappointing start without declaring the entire project a failure before later work has been assessed.

When to use it

Use it to keep an overall judgment provisional while events are still unfolding.

Put a useful idea into practice: try the free seven-day guide ↗

What it does not mean

Present harms or urgent problems should be addressed before a final retrospective judgment.

Agent-assisted editorial interpretation. This explains the words; it does not by itself verify their author or earliest origin.

▷ Play from here
Attribution & collection notes
Author or tradition
Traditional
Attribution: traditional
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates.
Recorded source
A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Entry 1866 · Year

A collection's publication date can be later than the words it records.

Culture
English