proverb · Words worth keeping
Once well done is twice done.
Once well done is twice done.
Understand the thought
Meaning in plain English
Careful work at the first attempt can prevent the need to do it again. The saying values a sound result, without promising that good work never needs review or making every later revision evidence of an earlier failure.
Example
A volunteer checks the object numbers against the register before printing labels, avoiding a second printing caused by a preventable mismatch.
Deeper explanation and when to use it
The proverb gives one well-completed attempt the value of two. A useful reading is that avoiding preventable faults can save the repeated effort of correcting them. Identify which checks matter before calling the work finished, rather than adding care indiscriminately to every detail. A new requirement or better understanding may still justify a later change even when the original work was sound. The saying should not make someone conceal an error to defend their first attempt. Its point is the benefit of suitable care now, alongside an honest willingness to revisit a result when circumstances require it.
When to use it
Use it when first-attempt care can prevent avoidable rework.
Keep in mind
Review and revision can remain necessary; a later change does not automatically discredit the earlier work.
An interpretation of the words, not a claim about their earliest origin.
Attribution & collection notes
- Author or tradition
- Traditional
Attribution: traditional - Country attributed
- Not established
A country attribution does not establish the earliest origin. - Historical period
- Date unknown
- Culture
- English
