Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

0 words found

Explore all results ↗

None but fools and fiddlers sing at their meat.

None but fools and fiddlers sing at their meat.
Traditional

Historical period not yet established

Meaning in plain English

The saying dismisses singing while eating as something only fools and fiddlers do. It joins an insult with an occupation to enforce a rule of behaviour.

What the words are saying

None but makes the judgment exclusive and absolute. A critical interpretation notices how social disapproval is attached to a harmless-looking activity without an explanation of the setting. The saying does not establish that musicians are foolish or that one meal custom is appropriate everywhere. A useful discussion asks what the actual shared circumstances require.

Everyday example

Guests discuss the atmosphere appropriate for a gathering instead of insulting someone for a different custom.

When to use it

Use it critically to examine a dismissive social rule.

What it does not mean

The occupational stereotype does not establish character, and the rule is not universal.

Agent-assisted editorial interpretation. This explains the words; it does not by itself verify their author or earliest origin.

▷ Play from here
Attribution & collection notes
Author or tradition
Traditional
Attribution: traditional
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates.
Recorded source
A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Entry 1443 · Sing

A collection's publication date can be later than the words it records.

Culture
English