Try an author, a thought, or a phrase in “quotes”.↑ ↓ Navigate · Esc Close

Type a word, saying or author to search.

Browse the library ↗

He deserves not the sweet that will not taste the sour.

He deserves not the sweet that will not taste the sour.
Traditional

Historical period not yet established

Meaning in plain English

A desired benefit may come with less pleasant parts that also need attention. The sweet-and-sour contrast encourages realistic expectations, but its language of deserving should not justify imposed suffering or denying someone ordinary care.

What the words are saying

The proverb pairs the welcome sweet with the less welcome sour. Figuratively, an undertaking can include preparation, compromise or a difficulty alongside the result someone hopes to enjoy. A useful reading asks which demands actually belong to the arrangement and whether they can be managed fairly. Not every unpleasant condition is necessary, and accepting a benefit does not require tolerating harm. The word deserves expresses a judgement within the saying, rather than a dependable measure of a person’s worth. Its constructive use connects expectations with relevant responsibilities while leaving room to question an unreasonable burden or decline an unsuitable arrangement.

Everyday example

People planning a shared celebration agree to help with setting up and clearing away as well as choosing the enjoyable activities.

When to use it

Use it when a desired result has relevant responsibilities that have been overlooked.

What it does not mean

Do not make suffering a test of worth; question harmful or unnecessary demands and share legitimate work fairly.

Agent-assisted editorial interpretation. This explains the words; it does not by itself verify their author or earliest origin.

▷ Play from here
Attribution & collection notes
Author or tradition
Traditional
Attribution: traditional
Country attributed
Not established
A country attribution does not establish the earliest origin.
Historical period
Historical period not yet established
No sufficiently supported historical placement has been established. Import and download dates are not treated as composition dates.
Recorded source
A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Entry 1571 · Sweet

A collection's publication date can be later than the words it records.

Culture
English