01UndatedIf honor and wisdom and happiness are not for me, let them be for others. Let heaven exist, though my place be in hell.Jorge Luis Borges / quote ↗
02UndatedBut let no one imagine that we were mere ascetics. There is no more complex pleasure than thought, and it was to thought that we delivered ourselves over.Jorge Luis Borges / quote ↗
03UndatedI carried out my plan because I felt The Chief had some fear of those of my race, of those uncountable forebears whose culmination lies in me. I wished to prove to him that a yellow man could save his armies.Jorge Luis Borges / quote ↗
04UndatedHe [Omar Khayyam] is an atheist, but knows how to interpret in orthodox style the most difficult passages of the Koran; for every educated man is a theologian and faith is not a requisite.Jorge Luis Borges / quote ↗
05UndatedThere is a concept which corrupts and upsets all others.I refer not to Evil, whose limited realm is that of ethics; I refer to the infinite.Jorge Luis Borges / quote ↗
06UndatedThe story of two dreams is a coincidence, a line drawn by chance, like the shapes of lions or horses that are sometimes formed by clouds.Jorge Luis Borges / quote ↗
07UndatedAt the railroad station he noted that he still had thirty minutes. He quickly recalled that in a cafe on the Calle Brazil (a few dozen feet from Yrigoyen's house) there was an enormous cat which allowed itself to be caressed as if it were a disdainful divinity. He entered the cafe. There was the cat, asleep. He ordered a cup of coffee, slowly stirred the sugar, sipped it (this pleasure had been denied him in the clinic), and thought, as he smoothed the cat's black coat, that this contact was an illusion and that the two beings, man and cat, were as good as separated by a glass, for man lives in time, in succession, while the magical animal lives in the present, in the eternity of the instant.Jorge Luis Borges / quote ↗
08UndatedAll our lives we postpone everything that can be postponed; perhaps we all have the certainty, deep inside, that we are immortal and sooner or later every man will do everything, know all there is to know.Jorge Luis Borges / quote ↗
11UndatedI came to abominate my body, I came to sense that two eyes, two hands, two lungs are as monstrous as two faces.Jorge Luis Borges / quote ↗
12UndatedWe must not be too prodigal with our angels; they are the last divinities we harbor, and they might fly away.Jorge Luis Borges / quote ↗
14UndatedAll things left her, allBut one. Her highborn courtlinessAccompanied her to the end,Beyond the rapture and its eclipse,In a way like an angel's. Of ElviraThe first thing that I saw - such years ago -Was her smile and also it was the last.Jorge Luis Borges / quote ↗
15UndatedThere is a line in Verlaine I shall not recall again,There is a street close by forbidden to my feet,There's a mirror that's seen me for the very last time,There is a door that I have locked till the end of the world.Among the books in my library (I have them before me)There are some that I shall never open now.This summer I complete my fiftieth year;Death is gnawing at me ceaselessly.Jorge Luis Borges / quote ↗
16Undated. . . In that Empire, the Art of Cartography attained such Perfection that the map of a single Province occupied the entirety of a City, and the map of the Empire, the entirety of a Province. In time, those Unconscionable Maps no longer satisfied, and the Cartographers Guilds struck a Map of the Empire whose size was that of the Empire, and which coincided point for point with it. The following Generations, who were not so fond of the Study of Cartography as their Forebears had been, saw that that vast map was Useless, and not without some Pitilessness was it, that they delivered it up to the Inclemencies of Sun and Winters. In the Deserts of the West, still today, there are Tattered Ruins of that Map, inhabited by Animals and Beggars; in all the Land there is no other Relic of the Disciplines of Geography.Suárez Miranda, Viajes de varones prudentes, Libro IV, Cap. XLV, Lérida, 1658Jorge Luis Borges / quote ↗
17UndatedWhich one of us has never felt, walking through the twilight or writing down a date from his past, that he has lost something infinite?Jorge Luis Borges / quote ↗
18UndatedI never reread what I've written. I'm far too afraid to feel ashamed of what I've done.Jorge Luis Borges / quote ↗
19Undated... in art nothing is more secondary than the author's intentions.Jorge Luis Borges / quote ↗
20UndatedAll men who repeat a line from Shakespeare are William ShakespeareJorge Luis Borges / quote ↗
22UndatedAs to whether a poem has been written by a great poet or not, this is important only to historians of literature. Let us suppose, for the sake of argument, that I have written a beautiful line; let us take this as a working hypothesis. Once I have written it, that linedoes me no good, because, as I’ve already said, that line came to me from the Holy Ghost, from the subliminal self, or perhaps from some other writer. I often find I am merely quoting something I read some time ago, and then that becomes a rediscovering. Perhaps it is better that a poet should be nameless.Jorge Luis Borges / quote ↗
24UndatedLittle did they suspect that the years would end by wearing away the disharmony.Little did they suspect that La Mancha and Montiel and the knight's frail figure would be, for the future, no less poetic than Sinbad's haunts or Ariosto's vast geographies.For myth is at the beginning of literature, and also at its end.Jorge Luis Borges / quote ↗